membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale :Au titre de la recherche

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

membres du Comité national de réflexion éthique sur l'expérimentation animale

personnalités qualifiées professionnelles de l'expérimentation animale

choisies dans le secteur public

De la recherche

titulaire

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

2o Au titre des personnalités qualifiées

Le représentant de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles

directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (titulaire)

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

2° Au titre des personnalités qualifiées

Le directeur du Muséum national d'histoire naturelle ou son représentant

directeur de recherche au C.N.R.S. (titulaire)

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

représentants de l'Etat

personnalités qualifiées représentant le secteur de la recherche publique

directeur de recherche au C.N.R.S

membre titulaire de la Commission nationale de l'expérimentation animale